Οι Φαναριώτες δραγουμάνοι και ηγεμόνες στην υπηρεσία του Οθωμανικού κράτους : η περίπτωση της οικογένειας Μαυροκορδάτου/ The Phanariote dragomans and rulers in the service of the Ottoman state: the case of the Mavrokordatos family


Dr. Öğr. Üyesi YAKUP KURT

Tez Türü: Doktora

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Panteion University of Social and Political Sciences, Department of Political Science and History, Department of Political Science and History, Yunanistan

Tez Danışmanı: Prof. Dr. Stefanos Papageorgiou

Tezin Onay Tarihi: 2010

Tezin Dili: Yunanca

Özet:

17. yüzyılın ortalarından itibaren Osmanlı Devleti'nin Batılı devletlerle olan siyasi ilişkilerde tercümanlık sıfatıyla önemli görevler üstlenen İstanbul'un Fener semtinde yaşayan tanınmış Mavrokordato (İskerletzâde) ailesi mensupları, yüz yıldan uzun bir süre devletin üst düzey makamlarında görev yapmışlardır. Bu ailenin en tanınmış siması, 1699 Karlofça Antlaşması sürecinde Divân-ı Hümayun tercümanı olarak üstlendiği önemli görevler dolayısıyla adından söz ettiren  Aleksandır Mavrokordato'dur.  Kendisi gibi her iki oğlu Nikola ile Yanaki ve onların oğulları ve torunları bu görevlerde çalıştıktan sonra Eflak ve Boğdan'da eyalet yöneticisi olarak görev yapmışlardır. 

Mavrokordato ailesi içerisinde Osmanlı Devleti'ne sadakatiyle tanınan şahısların yanı sıra Rusya gibi yabancı devletlerle gizli işbirliği  yapan (Aleks. Mavrokordato Firarî) ve yine bu aileye mensup 1821 Yunan isyanına katılıp Yunan devletinin kurulmasında önemli rol oynayan diğer bir Aleksandır Mavrokordato'nun adlarını zikretmek gerekir. Bu son Aleksandır Mavrokordato, Yunan devleti kurulduktan sonra bu ülkede kurulan üç partiden İngiliz yanlısı partinin lideri olarak ve bir ara diplomasi, bakanlık ve başbakanlık görevlerinde adını yazdıran kişidir.