Akademik Veri Yönetim Sistemi
bodrum journal of art and design, cilt.2, sa.1, ss.1-14, 2023 (Hakemli Dergi)
Farklı kullanım alanları arasında en yaygın üretilen seramik ürünlerden biri iç, dış, yer ve duvar kaplamalarında kullanılan seramik karolardır. Seramik karolar, fonksiyonel bir malzeme olmanın yanı sıra mimaride şekil ve boyut zenginlikleri ile önemli dekorasyon unsurları arasında yer almaktadır. Ülkemiz hem kalite hem de üretim kapasitesi bakımından Dünya seramik karo sektöründe önemli bir yere sahiptir. Ancak, yüzey tasarımları konusunda yurt dışı kaynaklı tasarım ve tasarımcılardan yoğun olarak faydalanıldığı görülmektedir. Bu noktada fabrikalarda kullanılan bilgisayar destekli tasarım programlarının daha yaygın olarak tanıtılması ve öğretilmesi önem taşımaktadır. Çalışma ile, Çanakkale Seramik Fabrikaları Ar-Ge bölümünde ink-jet baskı teknolojisi kullanılarak üretilen bir karonun tasarım ve uygulama sürecini dijital platformda açıklamak amaçlanmaktadır. Çalışma kapsamında, Antik Troya Kenti kazılarında ortaya çıkarılan seramik bir form seçilerek, CorelDRAW ve Adobe Photoshop programları yardımıyla tasarımın nasıl gerçekleştirildiği örnek uygulama ile gösterilmiştir. Nicel ve nitel araştırmanın temel veri toplama araçlarından gözlem, görüşme ve doküman izleme yöntemlerinden faydalanılmıştır. Sonuç itibariyle yabancı istihdama uluslararası platform çerçevesinde kültürel etkileşimi sağlaması bakımından başvurulabileceği, ancak bunun çok sınırlı tutulmasının uygun olacağı, mevcut programlar aracılığı ile Türk tasarımcıların son derece nitelikli tasarımlar yapabileceği düşünülmektedir.
One of the most widely produced ceramic products among different areas of use is ceramic tiles used in interior, exterior, floor and wall coverings. In addition to being a functional material, ceramic tiles are among the important decoration elements in architecture with their richness of shape and size. Turkey has an important place in the world ceramic tile sector in terms of both quality and production capacity. However, it is seen that designs and designers from abroad are used extensively in surface designs. At this point, it is important to introduce and teach computer-aided design programs used in factories more widely. The study aims to explain the design and application process of a tile produced using ink-jet printing technology in the R&D department of Çanakkale Ceramic Factories on a digital platform. Within the scope of the study, a ceramic form unearthed in the excavations of the ancient city of Troy was selected and how the design was realized with the help of CorelDRAW and Adobe Photoshop programs was shown with a sample application. Observation, interview and document monitoring methods were used as the main data collection tools of the quantitative and qualitative research. As a result, it is thought that foreign employment can be used to ensure cultural interaction within the framework of the international platform, but it would be appropriate to keep this very limited, and that Turkish designers can make highly qualified designs through existing programs.