Lee Chang-Dong'un Şiir filminin Kuçuradi'nin değer felsefesi açısından yorumu.


Barman T.

1. Kocaeli International Congress of Social Sciences and Society, Kocaeli, Türkiye, 13 - 14 Haziran 2026, ss.808-818, (Tam Metin Bildiri)

  • Yayın Türü: Bildiri / Tam Metin Bildiri
  • Basıldığı Şehir: Kocaeli
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • Sayfa Sayıları: ss.808-818
  • Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Lee Chang-dong'un yönettiği Şiir (Poetry, 2010) filmini değer felsefesi bağlamında çözümlemeyi amaçlayan bu çalışmanın kuramsal yapısı, Kuçuradi'nin değer ile değer yargısı arasında yaptığı ayrım, trajik olanı olumlu değerler arası karşılaşma olarak tanımlayan aksiyolojik trajedi anlayışı ve Takiyettin Mengüşoğlu'nun yüksek değerler tarafından yönetilen eylemlere ilişkin doğrudan-refleksiyonlu eylem ayrımı kavramları çerçevesinde oluşturulmuştur. Bu kuramsal çatı, Hartmann ve Scheler'in maddi değer etiği geleneği ile Williams ve Nussbaum'un ahlaki şans tartışmaları ile genişletilmiştir. Filmin başkahramanı Mija'nın ahlaki ikilemi, değer yargısı geriliminin sinematik bir karşılığı olarak okunmuştur. Çalışma, Şiir filminin sadece bireysel bir vicdan anlatısı olmadığını, bunun yanı sıra değişmez insani değerlerin tarihsel olarak değişken değer yargılarıyla nasıl çatıştığını ve bu çatışmanın trajik bir konumlanışı nasıl mümkün kıldığını gösteren bir metin olarak okunabileceğini iddia etmektedir.
Anahtar Kelimeler: Film çalışmaları, değer felsefesi, trajik, sinema felsefesi, Lee Chang-dong.

This study, which aims to analyse Lee Chang-dong's film Poetry (2010) in the context of the philosophy of values, builds its theoretical structure around Kuçuradi's distinction between value and value judgment, her axiological conception of the tragic that defines the tragic as an encounter between positive values, and Takiyettin Mengüşoğlu's distinction between direct and reflective action concerning acts governed by higher values. This theoretical framework is expanded through the material value-ethics tradition of Hartmann and Scheler and the moral-luck debates of Williams and Nussbaum. The moral dilemma of the film's protagonist, Mija, is read as a cinematic counterpart of the tension between value and value judgment. The study argues that Poetry is not merely a narrative of individual conscience, but can also be read as a text that shows how immutable human values conflict with historically variable value judgments and how this conflict makes a tragic positioning possible.Anahtar Kelimeler: Film çalışmaları, değer felsefesi, trajik, sinema felsefesi, Lee Chang-dong.