BILIG, no.65, pp.95-118, 2013 (SSCI)
Abstract
China is recently being perceived both as
a threat and an op portunity with its booming economy and increasing political
visibility on a global scale. Perceived as a land of opportunities in economic
terms, China cannot be ignored in political terms in the strategic planning of
2050 with its increasing expendi ture on military technology and vast
population. Based on the lessons learned from Cold War Dynamics, China
discovered “soft power” initially in its intellectual sphere and then inter
nalized this phenomenon in the political elites’ discourse in order to weaken
the above-mentioned perception of threat. Parallel to this discourse, this
study examines Chinese soft power, its shortcomings and strengths within the
framework of Nye’s three pillars of soft power consisting of culture, for eign
policy and political values. Comparing these spheres, the study argues that in
spite of crucial improvements in the cul tural sphere, Chinese soft power is
still in an embryonic phase due to the political dynamics of its regime.
Keywords: China, Soft Power, Culture,
Foreign Policy, Political Values, Authoritarian Regime, Joseph S. Nye
Öz
Çin, son otuz yılda hızlı büyüyen
ekonomisi, küresel alanda artan oranda dikkat çeken siyasi görünürlüğüyle hem
bir fırsat hem de önemli bir tehdit olarak görülmektedir. İktisadi alanda
fırsatlar ülkesi olarak görülen Çin’in askeri alanda yaptığı harcamalar ve
büyük nüfusu 2050’ye doğru gidilen süreçte küresel güç mücade lesinde ülkenin
aynı zamanda uluslararası siyaset açısından göz ardı edilemeyeceğinin önemli
göstergeleridir. Çin tehdit algısını zayıflatmak ve Soğuk Savaş dinamiklerinden
elde ettiği çıkarımlar doğrultusunda yumuşak güç olgusunu ilk olarak düşünsel
haya tında sonrasında ise siyasi düzlemde keşfetmiştir. 2000’li yıllardan
itibaren yumuşak güç kavramı siyasi elitin söylemlerinde yer al maya
başlamıştır. Çalışmada bu söyleme paralel olarak yürütülen politikalar, Çin’in
sahip olduğu kısıtlar ve avantajlar bağlamında Nye’in yumuşak gücün üç unsuru
olarak değerlendirdiği kültür, dış politika ve siyasi değerler boyutu ile ele
alınmıştır. Ortaya çı kan sonuçlar karşılaştırmalı olarak incelendiğinde Çin’in
kültürel anlamda ciddi mesafeler kaydetmesine rağmen sahip olduğu siya si
dinamikler nedeniyle yumuşak güç siyasetinin henüz tam ola rak olgunlaşmadığını
ortaya koymaktadır.
Anahtar Kelimeler: Çin, Yumuşak Güç,
Kültür, Dış Politika, Siyasi Değerler, Otoriter Rejim, Joseph S. Nye