vol.1, pp.147-162, 2023 (Peer-Reviewed Journal)
The story of a girl, which begins with her birth and progresses as she gets older, is shaped by the influence of her family and her environment, which are a part of the Turkish society. Although the process of women's entry into working life took place after industrialization, women have been working in real terms since the existence of society. In the modern era, the place of women in working life, which is instrumental in meeting the needs of the individual, sustaining his life in better conditions, and gaining status and respect in social life, is increasing day by day. However, the greater involvement of women in working life brings with it some social, cultural and economic problems for women, in addition to the positive benefits it provides to women. In this research, the problems faced by women who have children aged 0-6 and are in working life were investigated. The research was limited to Çanakkale and Bursa city centers, and in this context, 33 working women with children in the 0-6 age group living in Çanakkale and Bursa were reached. The research was carried out in a qualitative research paradigm. The validity, consistency and meaningfulness of the interview questions prepared by the researchers were ensured by three expert opinions. According to the data obtained as a result of the research, it was observed that working mothers mostly talked about the positive effects of working life, and although they experienced some problems in taking care of their children, they tried to establish the balance between being a mother and a working woman. In addition, they stated that they generally thought they cared enough about their children. It was concluded that the difficulties experienced by working mothers concentrated on the themes of working hours, leave rights and child care support.
Bir kız çocuğunun doğumuyla başlayan ve yaş aldıkça ilerleyen hikayesi Türk toplumunun bir parçası olan ailesinin ve çevresinin etkisiyle şekillenmektedir. Kadının çalışma hayatına girme süreci sanayileşme sonrası gerçekleşse de gerçek anlamda kadın, toplumun var olmasından itibaren çalışmaktadır. Modern dönemde bireyin ihtiyaçlarını karşılaması, daha iyi koşullarda yaşamını sürdürmesi, toplumsal hayatta statü ve saygınlık kazandırmada aracı olan çalışma hayatında kadınların yeri gün ve gün artmaktadır. Ancak kadınların çalışma hayatında daha fazla yer almasının, kadınlara sağladığı olumlu getirilerin yanında kadına sosyal, kültürel ve ekonomik açıdan bazı sorunları da beraberinde getirmektedir. Bu araştırmada 0-6 yaş çocuğa sahip olan ve çalışma hayatında yer alan kadınların çalışma hayatında karşılaştıkları sorunlar araştırılmıştır. Araştırma Çanakkale ve Bursa İl merkezleri ile sınırlandırılmış olup, bu bağlamda Çanakkale ve Bursa’da yaşayan 0-6 yaş grubunda çocuğa sahip olan 33 çalışan kadına ulaşılmıştır. Araştırma nitel araştırma paradigmasında gerçekleştirilmiştir. Araştırmacılar tarafından hazırlanan görüşme sorularının geçerliliği, tutarlılığı ve anlamlılığı üç uzman görüşüyle sağlanmıştır. Araştırma sonucunda elde edilen verilere göre, çalışan annelerin daha çok çalışma hayatının olumlu etkilerinden bahsettikleri, çocuklarının bakımı konusunda bazı sorunlar yaşasalar da, anne olmak ve çalışan bir kadın olmak arasındaki dengeyi kurmaya sağlamaya çalıştıkları görüşmüştür. Bunun yanı sıra, çocuklarıyla genel olarak yeterli kadar ilgilendiklerini düşündüklerini belirtmişlerdir. Çalışan annelerin yaşadığı zorlukların çalışma saatleri, izin hakları ve çocuk bakım desteği temalarında yoğunlaştığı sonucuna ulaşılmıştır.